31 kovo, 2012

Velykiniai margučiai au naturel


Bon Appétit kovo mėnesio numeryje radau kelis gerus margučių dažymo receptus. Švelnių pastelinių spalvų margučiai man taip patiko, kad tą patį vakarą nudažiau 12 kiaušinių, pabandymui. 
 
Mūsų namuose margučiai paprastai būna ryškiai neoninių spalvų – violetiniai, rožiniai, nuodingai žali. Už dažymą atsakingi Jonas ir Julius dar juos meniškai padekoruoja teminiais lipdukais, išpiešia nenusiplaunančiais water-proof (and evertyhting else-proof) flomasteriais, taip kad mūsų margučiai visada mirguliuoja visomis vaivorykštės spalvomis.

Pasižiūrėjus į natūralių tonų margučius žurnalo nuotraukoje su liūdesiu pagalvojau, kad tokie mano šeimai tikriausiai nepatiktų. Bet gal aš šiemet pasiruošiu savo asmeninį melancholiškų margučių krepšelį, be akis graužiančių ir šoką varančių spalvų. 


Visiems linkiu gero prieššventinio savaitgalio ir gražaus Verbų sekmadienio. 

Aušra














Natūralūs margučių dažai

Pagal BonAppétit | April 2012  receptus






Mėlyni margučiai: 2 stiklines smulkiai supjaustyto raudonojo kopūsto, ¼ stiklinės balto acto, 1 L vandens. Užvirinti. Virti ant silpnos ugnies 30 minučių. Perkošti. Į tirpalą panardinti virtus kiaušinius ir palikti maždaug 30 minučių (arba ilgiau). 

Geltoni margučiai: 2 šaukšteliai maltos ciberžolės, 3 šaukštai balto acto. Išmaišyti. Užpilti 3 stiklinėmis verdančio vandens. Palikti 10 minučių, kad pritrauktų. Į tirpalą panardinti virtus kiaušinius ir palikti nuo 30 minučių iki 4 valandų.



Švelniai oranžiniai margučiai: 2 žiupsneliai šafrano, 3 šaukštai balto acto. Išmaišyti. Užpilti 3 stiklinėmis verdančio vandens. Palikti 10 minučių, kad pritrauktų. Į tirpalą panardinti virtus kiaušinius ir palikti nuo 30 minučių iki 4 valandų.

Rausvi margučiai: 2 vidutiniai burokėliai, sutarkuoti per stambią (burokinę) tarką, ¼ stiklinės balto acto, 3 stiklinės vandens. Užvirinti. Virti ant silpnos ugnies 30 minučių. Perkošti. Į tirpalą panardinti virtus kiaušinius ir palikti nuo 30 minučių iki 4 valandų.



Žali margučiai: 2,5 stiklinės raudonųjų kopūstų tirpalo + ¼ stiklinės ciberžolės tirpalo. Išmaišyti. Panardinti kiaušinius ir palikti 30 minučių (arba ilgiau).







 


Natural Easter Egg Dyes




Blue eggs: 2 cups chopped red cabbage, ¼ cup white vinegar, 1 qt water. Bring to a boil. Simmer on low heat for 30 minutes. Strain. Submerge hardboiled eggs into liquid. Let steep for at least 30 minutes (or longer). 

Yellow eggs: Mix 2 teaspoons turmeric and 3 tablespoons white vinegar. Add 3 cups of boiling water. Let steep for 10 minutes. Submerge hardboiled eggs into liquid. Steep for at least 30 minutes or up to 4 hours.

Light orange eggs:  Mix 2 pinches of saffron threats and 3 tablespoons white vinegar. Add 3 cups of boiling water. Let steep for 10 minutes. Submerge hardboiled eggs into liquid. Steep for at least 30 minutes or up to 4 hours.

Pink eggs: 2 medium beets, coarsely grated, ¼ cup white vinegar, 3 cups water. Bring to a boil. Simmer on low heat for 30 minutes. Strain. Submerge hardboiled eggs into liquid. Let steep for at least 30 minutes or up to 4 hours. 

Green eggs: Mix 2.5 cups of red cabbage dye and 1/4 cuo turmeric dye. Submerge hardboiled eggs into liquid and let steep for 30 minutes or longer.

21 komentaras:

  1. Puiki pamokėlė! Man tai tokie margučia labai prie širdies. Mes su vaikais dažniausiai dažome kiaušinių lukštais ir visokiais pavasariniais augaliukais. Nuostabios nuotraukos :)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Aciu, Rennie; svogunu lukstais ir augaliukais mes irgi dazom, jeigu mano sese atvaziuoja; ji svogunu lukstu meistre;

      Panaikinti
  2. Oujė kaip smagiai čia viską išaiškinai. Mes šiemet velykas kalnų kempinge sutiksim, tad tikrai be dažytų ir be šokoladinių kiaušinių liksim. Nebent su kokiais lipdukais apklijuotais :)
    Bet kitiems metams išsisaugau šitą įrašą

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Asta, Velykos kalnu kempinge skamba labai smagiai, net ir be marguciu! aciu uz paplatinima feisbuke;

      Panaikinti
  3. Zalia ir melyna spalvos ispudingiausios. Ypac melyna. wow, sunku patiketi, kad kopustai tokios ryskios spalvos saltinis!

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Jura, man irgi labai keista buvo; zurnale raso, kad priklausomai nuo kopustu imanomi visokie atspalviai, nuo svelniai melynos iki ryskiai violetines;

      Panaikinti
  4. Oi kaip ačiū už tokią pamokėlę! Super!

    AtsakytiPanaikinti
  5. O,kokie fainus kiausiniai gavosi!!! Labai aciu uz issamu aprasyma,kaip isgauti tas grazias pastelines spalvas. Butinai pabandysiu.

    AtsakytiPanaikinti
  6. Lina - labai prasau; jeigu dazysi, parasyk, kaip sekesi;

    AtsakytiPanaikinti
  7. Labai dailūs kiaušinukai. Bandysiu šeštadienį dažyti, jei sugebėsiu rasti baltų kiaušinių, nes kažkodėl parduotuvėse tik rudus matau :( Tik klausimas - kiek kiaušinių aš galėsiu nudažyti su 3 stiklinėmis skysčio? Tris ar mažiau?

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. skyscio bus maziau nei 3 stiklines; daliu skyscio nugaruos verdant; nukosta skysti supilk i aukstesni inda, tai daugiau kiausiniu tuo pat metu galesi nudazyti; as daugiau 3-ju per karta neistengiau nudazyti, bet labai pasistegus gal ir 4 galim butu islaviruoti;

      Panaikinti
  8. Ar butina dazyti kiausinius po 10 min. Gal galima pasiruosti dazus is vakaro ir uzmerkti kita diena?

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. as manau, kad nieko tiems dazams per nakti tikrai neatsitiks; as tik gal juos pries dazant pasildyciau (gal geriau nukas, kai dazai bus silti);

      Panaikinti
  9. Ačiū, Aušra, už žinias apie kiaušinių dažymą su raudonuoju kopūstu. Pasinaudojau ir, kaip sakėt, pasirodau http://priekafijos.blogspot.com/2012/04/vaiku-velykeles-arba-dar-kitaip.html Beje, bandžiau laikyti kiaušinį tame skystyje per naktį - juodmėlynis patapo :) Gražu pažiūrėti, tik nulupus lukštą baltymas pamelsvavęs :)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Laima, tai tau aciu - uz pasidalinma; tavieji kiausiniai super grazus; mes irgi dazem su svogunu lukstais, bet kazko neypac sekesi;

      Panaikinti
  10. labai grazu,reikies pabandyti.aciu

    AtsakytiPanaikinti
  11. I pay a quick visit each day a few web sites and websites
    to read posts, however this website gives feature based content.
    Here is my weblog ... buy followers on Instagram Ebay

    AtsakytiPanaikinti